[译]南希表姐

2023-05-21 · [All posts]

@T. S. Eloit

南希·埃利科特小姐 大步跨过山丘、击碎它们, 骑马越过山丘、击碎它们1—— 那贫瘠的新英格兰山丘—— 骑马猎狐 于奶牛牧场。
南希·埃利科特小姐抽烟, 现代舞还样样会跳; 她的姑妈们对此可没什么把握, 不过她们知道这就是现代化。
釉面书架上,马太和沃尔多, 信仰的守卫,不容更改的法律之军 在时刻戒备。


  1. 参看《神曲:地狱》第十七章第二行。 ↩︎